sábado, 29 de dezembro de 2007

Carros a 1700 euros


Clique na imagem para aumentar as suas dimensões.
A companhia indiana de automóveis TATA vai lançar no mercado um veículo por 1700 euros. Será o automóvel mais barato do mundo!

sexta-feira, 28 de dezembro de 2007

Surface


Clique na imagem para aumentar as suas dimensões.
Pode não ter a qualidade do Dr.House, mas não perco nenhum episódio desta série. Tem, no entanto, um problema... não me estou a referir à tradução sui generis do título original Surface por Águas Profundas, mas, sim, ao facto desta série afinal não ser série. A NBC decidiu cancelá-la e assim ficamos todos a interrogarmo-nos sobre o destino de Nim ou Nimmy (de Nimrod) & Co. Deve ter sido a espécie animal que se extinguiu mais rapidamente neste planeta!

quinta-feira, 27 de dezembro de 2007

Pisa


Fotografia de ozzieblr.

Cores




Fotografias do jornal Expresso.

quarta-feira, 26 de dezembro de 2007

Angela Merkel


No Deutsche Welle de hoje: "O cantor e compositor irlandês Bob Geldof elogiou a presidência alemã do G8 (grupo das sete nações mais industrializadas do mundo mais a Rússia). Geldof é conhecido pelo seu empenhamento em favor da África. 'Não há nenhuma dúvida de que a Alemanha, sob a liderança da chanceler federal Angela Merkel, salvou centenas de milhares, talvez até milhões de vidas humanas', afirmou o cantor em entrevista ao jornal Bild. Geldof justificou sua afirmação dizendo que o governo alemão aumentou os recursos destinados a projectos de ajuda ao desenvolvimento na África em 2007, além de organizar, em Berlim, uma conferência de doadores para o combate à sida, à tuberculose e à malária que reuniu quase 10 biliões de dólares.
A Alemanha ocupa a presidência do G8 até o final deste ano. No próximo ano, o grupo de países será liderado pelo Japão."

terça-feira, 25 de dezembro de 2007

Feliz Natal


Clique na imagem para aumentar as suas dimensões.
Fotografia do jornal Expresso.

sexta-feira, 21 de dezembro de 2007

Boas Festas



Clique na imagem para aumentar as suas dimensões.
Fotografia de amy.r

quarta-feira, 19 de dezembro de 2007

segunda-feira, 17 de dezembro de 2007

Sem palavras


Clique na imagem para aumentar as suas dimensões.

sábado, 15 de dezembro de 2007

sexta-feira, 14 de dezembro de 2007

O melhor sítio


Numa primeira impressão, até pode pensar que está perante uma imagem apocalíptica. Mas analise a fotografia com alguma atenção...
Aqui está a solução islandesa para os problemas do frio...
Segundo o Human Development Report 2007/2008 das Nações Unidas, este é o melhor país para viver no mundo. Com efeito, a Islândia foi considerada o local de eleição para se ter uma vida boa. Portugal até nem está muito mal classificado: vigésimo nono. Mas atrás, por exemplo, da Eslovénia e de Chipre, já para não falar da chamada "Europa dos 15" (da qual julgo que também fazemos parte nominalmente).

quinta-feira, 13 de dezembro de 2007

O Primeiro Impressionista

Relembrando Camille Pissarro, pintor francês, filho de um judeu português natural de Bragança.




A minha relação com a pintura tem por vezes alguns traços estranhos. Sucede-me passar completamente ao lado de uma obra - como foi o caso da pintura de Pissarro - para depois ficar siderado e em êxtase com ela. Por que razão estas alterações tão bruscas de gosto? Não sei responder...

segunda-feira, 10 de dezembro de 2007

The Greatest Game Ever Played



Filme de 2005 que retrata um dos maiores eventos desportivos de sempre. Um jovem americano de 20 anos, de nome Francis Ouimet, consegue vencer o US Open de 1913, apesar de ser amador e de estar a jogar com os melhores golfistas da época, entre eles o lendário, Harry Vardon. Como sempre nos jogos de golfe, o caddie tem um papel crucial. Não terá a subtileza filosófica de Bagger Vance (The Legend of Bagger Vance, 2000), mas Eddie não deixa de ser um mestre. Um filme a ver, sobretudo para quem gosta de golfe. O papel de Francis Ouimet é interpretado pela nova estrela de Hollywood, Shia LaBeouf.

sexta-feira, 7 de dezembro de 2007

Morreu Stockhausen

Morreu na passada quarta-feira o compositor alemão Karlheinz Stockhausen.
Relembre a obra deste músico através da seguinte entrevista:

As Filhas do Botânico


Clique na imagem para aumentar as suas dimensões.
Filme de rara beleza e sensibilidade. Uma pedrada no charco contra a homofobia.
Realizado por Sijie Dai, o mesmo realizador de Balzac e a pequena costureira.

quarta-feira, 5 de dezembro de 2007

Dinossauro mumificado



Notícia fabulosa da SIC online. Mas não conte com nenhum Parque Jurássico...

"Animal encontrado nos Estados Unidos tem partes do corpo com a pele intacta.
Um adolescente do Dakota do Norte, nos Estados Unidos, encontrou um Hadrossauro parcialmente mumificado. O corpo deste dinossauro pode corresponder ao achado mais completo de sempre.
Os restos do dinossauro ainda possuem pele com estrias, na superfície, e, possivelmente, tecido mole.
De acordo com os especialistas, a probabilidade de encontrar um dinossauro assim é de uma num milhão.
Parte do corpo está intacta, o que pode servir para provar que os cientistas estavam errados: o Hadrossauro poderia correr mais rápido e seria mais musculado do que se pensava.
A criatura está fossilizada - com a pele e os ossos em pedra -, mas ao contrário da maior parte dos fósseis de dinossauro preservou os tecidos.
Isso inclui uma grande parte da pele no animal que mostra claramente a marcação de escamas.
"A sensação não é de pele real. Trata-se de uma pele fossilizada", garante um dos especialistas responsáveis pela análise do dinossauro.
O cientista diz ainda que "quando se passa a mão pela pele deste dinossauro, é o mais perto que se chegará de tocar num dinossauro de verdade".
A descoberta
Depois de vários meses de investigação, o corpo do animal foi retirado praticamente intacto e só a cauda saiu num bloco separado.
No total foi retirada quase meia tonelada de materiais do solo.
Durante as investigações foi utilizado um aparelho de tomografia gigante, desenvolvido pela Boeing e pela NASA, para digitalizar o fóssil a três dimensões.
O Hadrossauro
Era um animal herbívoro, bípede e que viveu há 67 milhões de anos, durante o período Cretáceo.
Este dinossauro media cerca de 12 metros e pesava 3,5 toneladas."

terça-feira, 4 de dezembro de 2007

Letónia


Clique na imagem para aumentar as suas dimensões.
Fotografia de Blumberks na Webshots.

domingo, 2 de dezembro de 2007

Liberdade


O blogue A Linha de Cabotagem agraciou-me com um prémio que muito me honra. Embora goste de escrever livremente, o que mais me motiva é pensar esse enigma tão estranho associado ao sentimento de nos sentirmos livres. Porque mais que olhemos em volta não há nada que nos prepare para essa experiência. De duas uma: ou o materialismo é falso ou o nosso sentimento de liberdade é ilusão. Quero crer que este sentimento é bem verdadeiro... ou como nos diz este pensador da liberdade:
"Se alguém tentar expressar em palavras a diferença entre a experiência de percepcionar e a experiência de agir é que, na percepção, se tem esta sensação: 'Isto está a acontecer-me' e, na acção, a sensação, é a seguinte: 'faço isto acontecer'. Mas a sensação de que 'faço isto acontecer' traz consigo a sensação de que 'poderia fazer alguma coisa mais'. No comportamento normal, cada coisa que fazemos suscita a convicção válida ou inválida de que poderíamos fazer alguma coisa mais, aqui e agora, isto é, permanecendo idênticas todas as outras condições. Eis, permito-me afirmar, a fonte da inabalável convicção na nossa vontade livre."
John Searle
Obrigado Helena! E o prémio vai agora para cinco blogues - por ordem alfabética - que respiram liberdade e que cultivam a arte da escrita:
Cão com Pulgas, Ilha que nunca existiu, Jóia de Família, Kitschnet e Púrpura Rosa.

terça-feira, 27 de novembro de 2007

domingo, 25 de novembro de 2007

Shooting Dogs



Shooting Dogs, filme que retrata a histórica verídica do assassinato de 2500 pessoas que se refugiaram na Ecole Technique Officielle em Kigali no Ruanda (Rwanda) durante o genocídio que ocorreu naquele país. Com efeito, no dia 11 de Abril de 1994, os soldados belgas das Nações Unidas abandonaram aquela escola condenando milhares de pessoas à morte. Os responsáveis por este abandono foram alguma vez julgados?

quinta-feira, 22 de novembro de 2007

Ansel Adams


Moon and Half Dome - fotografia de Ansel Adams

quarta-feira, 21 de novembro de 2007

Canções Tradicionais (6)



"Michael, row the boat ashore, Hallelujah.
Jordan's River is deep and wide, hallelujah.
Meet my mother on the other side, hallelujah.
Jordan's River is chilly and cold, hallelujah.
Chills the body, but not the soul, hallelujah."

ou numa outra versão:

"Michael row the boat ashore, hallelujah
Michael row the boat ashore, hallelujah
Sister help to trim the sail, hallelujah
Sister help to trim the sail, hallelujah

The river is deep and the river is wide, hallelujah
Green pastures on the other side, hallelujah

Michael row the boat ashore, hallelujah
Michael row the boat ashore, hallelujah
Sister help to trim the sail, hallelujah
Sister help to trim the sail, hallelujah

Jordan's river is chilly and cold, hallelujah
Chills the body but not the soul, hallelujah

Michael row the boat ashore, hallelujah
Michael row the boat ashore, hallelujah
Sister help to trim the sail, hallelujah
Sister help to trim the sail, hallelujah

The river is deep and the river is wide, hallelujah
Milk and honey on the other side, hallelujah

Michael row the boat ashore, hallelujah
Michael row the boat ashore, hallelujah
Sister help to trim the sail, hallelujah
Sister help to trim the sail, hallelujah"

Michael, row the boat ashore. Canção tradicional norte-americana - um dos mais conhecidos espirituais afro-americanos. É igualmente uma das canções cristãs mais populares. O "Rio Jordão" simboliza a morte - eventualmente o baptismo - enquanto "Miguel" designa São Miguel.

E agora no sistema de notação musical ABC (para mais informações, clique na etiqueta ABC):

CEG
EGAG
EGA (prollongar o som de A ou Lá)
G
EGGEFEDCDEDC

domingo, 18 de novembro de 2007

Quénia


Clique na imagem para aumentar as suas dimensões.
Fotografia da National Geographic.

sexta-feira, 16 de novembro de 2007

Canções Tradicionais (5) Greensleeves


Pintura de Dante Gabriel Rossetti sobre o tema "Greensleeves"



Tema tradicional inglês que remonta, pelo menos, ao século XV. Desde essa época, este tema é considerado uma das mais belas canções de sempre.

E aqui vai a canção no sistema ABC (para mais pormenores sobre este sistema de notação, clique na etiqueta ABC). Para simplificar, ainda não indico os tempos das notas. Mas basta escutar a música para os apreender.

EG
AB
cBA^FD
E^FG
EE
DE^F
DB,
EG
AB
cBA^FD
E^FG
^FE^D^C^DE
EE
d
dd
d^cBA^FD
E^FG
EE
DE^F
DB,
d
dd
d^cBA^FD
E^FG
^FE^D^C^DE
EE

quarta-feira, 14 de novembro de 2007

Pôr do Sol


Clique na imagem para aumentar as suas dimensões. Fotografia de amen2006.

terça-feira, 13 de novembro de 2007

"Recordações" da Sibéria


Clique na imagem para aumentar as suas dimensões.

Um dos lugares mágicos deste planeta, situado na ilha de Olchon. Esta ilha encontra-se no lago siberiano Baikal, a norte da Mongólia. Como sublinha Rodrigues do Santos, é aqui que "nasce" o xamanismo, um dos movimentos religiosos mais importantes da humanidade.
O xamanismo percorre(u) a Ásia e as Américas, sendo possível descortinar movimentos aparentados em todo o mundo. Constituiu inegavelmente uma das "fases" da evolução religiosa da humanidade, mas que ainda hoje está bem presente no pensamento contemporâneo. Esse legado talvez se deixe traduzir na ideia de que "estados alterados de consciência" - como, por exemplo, aqueles que todas as "noites" temos quando dormimos - não são necessariamente fonte de erro e de ilusão, mas, antes, de verdade. Sobre o xamanismo, conferir este artigo, AQUI.

segunda-feira, 12 de novembro de 2007

O Bom Alemão


Clique na imagem para aumentar as suas dimensões.

Um estudo de um género (film noir) e não propriamente um filme... Cate Blanchett e George Clooney nos principais papéis.

domingo, 11 de novembro de 2007

Jan Garbarek em Lisboa





Hoje, às 21:30, na Culturgest.

sexta-feira, 9 de novembro de 2007

"Recordações" da Austrália (2)





O monolito e as olgas no parque natural de Uluru - Kata Tjuta na Austrália.

quinta-feira, 8 de novembro de 2007

"Recordações" da Austrália


Fotografia do parque natural de Uluru - Kata Tjuta na Austrália. É neste parque que fica situado Ayers Rock, o maior monolito do mundo. Para os aborígenas, ele é conhecido como Uluru. Como sublinha Rodrigues dos Santos, no seu último romance, um dos encantos deste monolito é que ele está sempre a mudar de cor, como se tivesse vida própria. Nesta fotografia pode-se ver uma outra célebre zona montanhosa, conhecida como Kata Tjuta ("Muitas cabeças") ou Olgas onde se encontra o desfiladeiro de Walpa Gorge.

terça-feira, 6 de novembro de 2007

Canções Tradicionais (4)


Scarborough Fair, uma das canções tradicionais da cultura inglesa, provavelmente medieval, retomada por Simon & Garfunkel nos finais dos anos 60.
Aqui vai a notação musical no sistema ABC (não esquecer que três oitavas seguidas são escritas deste modo: C,D,E,F,G,A,B,CDEFGABcdefgab; as letras referem-se às notas, C: dó D: ré, etc. O "C" corresponde ao dó "central").
DDA
EFED
AcdcABGA
dd
dcAAGFE
DAGFEDCD
Para lá da beleza da melodia, é notável a semelhança com as danças do Príncipe Igor de Borodin. Essa semelhança não é audível, mas a notação musical é semelhante. Como é possível que uma canção de raiz céltica e uma eslava sejam tão "semelhantes"? Talvez a explicação se encontre na própria natureza da música. Mas isso ficará para um outro post...
Se preferir uma notação musical tradicional, clique AQUI.

domingo, 4 de novembro de 2007

Leopardo


Clique na imagem para aumentar as suas dimensões.
Dia 1.

sábado, 3 de novembro de 2007

Monet


Clique na imagem para aumentar as suas dimensões.
Infelizmente não conheço o título deste belo quadro de Monet.

sexta-feira, 2 de novembro de 2007

Hermitage em Lisboa





Clique na imagem para ampliar as suas dimensões.

Já consegui visitar a exposição sobre "Arte e Cultura do Império Russo nas Colecções do Hermitage - de Pedro, o Grande, a Nicolau II' no Palácio da Ajuda. Diga-se que não é facil, visto que as filas de acesso são enormes. Apontei para a hora de almoço e tive sorte (apenas esperei poucos minutos). Uma exposição indicada a todos aqueles que, como eu, são apaixonados pela história da Rússia. Para mim, o mais enternecedor foi ver o urso de peluche de um dos filhos de Nicolau II. Se for visitar a exposição, vale a pena rever a história da última grande dinastia dos czres da Rússia e que se desenrola durante mais de dois séculos (de Pedro o Grande - donde deriva Petersburgo - passando por Catarina II até ao último czar). Um aspecto interessante - sublinhado na exposição - é que o reinado de Nicolau II não foi propriamente de crise económica, antes de grande progresso e desenvolvimento. A crise acabará por eclodir por causa de duas guerras, a primeira com o Japão e que leva à revolução de 1905: a segunda, após 1914, com a eclosão da primeira guerra mundial, e que conduzirá à revolução dos bolcheviques em 1917.

quinta-feira, 1 de novembro de 2007

Canções Tradicionais (3)



Danças Polovetsianas - canção tradicional e nacionalista russa de grande beleza, recriada na ópera do músico Borodin, O Príncipe Igor.
Quando foi apresentada em Paris, através dos Ballets Russes, o êxito foi estrondoso e as pessoas cantavam nas ruas esta canção.

Se estiver interessado em tocar o tema principal, aqui vai a notação em ABC:

DDA
GAFEDEFG
AEDCA,D
EDCB,CB,A,
A,B,CDF
GFEDEFG
GAcdcBAGFE
DDFGFEDEDC

(três oitavas: C,D,E,F,G,A,B,CDEFGABcdefgab)

quarta-feira, 31 de outubro de 2007

segunda-feira, 29 de outubro de 2007

Seurat


Desenhos de Seurat numa exposição no MoMA (28 de Outubro a 7 de Janeiro de 2008). Agradece-se o envio de um bilhete de avião para Nova Iorque...

domingo, 28 de outubro de 2007

quinta-feira, 25 de outubro de 2007

Beleza Pura


"Moon Water" - coreografia de Lin Hwai-min para a companhia Cloud Gate de Taiwan.
Música de Bach (Seis Suites para Violoncelo) com sons naturais de água.
A não perder (Mezzo).

quarta-feira, 24 de outubro de 2007

Sem perdão...



" Um artista da Costa Rica, Guillermo Habacuc Vargas, expôs um cão vadio faminto numa galeria de arte. O cão estava preso por uma corda curta. Ninguém alimentou ou deu água ao pobre cão que morreu durante a exposição.
Guillermo Habacuc Vargas foi o artista escolhido para representar o seu país na "Bienal Centroamericana Honduras 2008".

Existe uma petição onde é pedido que ele não receba este prémio. Por favor assinem preenchendo o Nome, email, Localidade e País."

Petição

Se não conseguir aceder, introduza o seguinte endereço no seu browser:
http://www.petitiononline.com/13031953/petition.html

Para verem as imagens da exposição visitem:

Imagens

Não fique assustado...



Não fique assustado se não conseguir tocar a canção Jerusalém, baseada num poema de William Blake.

Ora, aqui vai uma ajuda em notação musical ABC:

C E G A
c A G F G
A G E D
C E G A c B A G A
A B E G ^F E D E
E E ^F G B A E G
E G A B d c A B
G B d e d ^c ^c B A
A d B A B ^F E D

Também não fique assustado... com esta notação. É mesmo simples:
1. as letras correspondem a notas (C: dó D: ré E: mi F: fá G: sol A: lá B: si)
2. três oitavas seguidas são escritas desta forma: C,D,E,F,G,A,B,CDEFGABcdefgab
3. Uma nota sustenida é indicada colocando um ^antes da letra; por exemplo: ^c (dó sustenido)
4. Não indico os tempos das notas (para não complicar... espero!)

segunda-feira, 22 de outubro de 2007

Canções Tradicionais (2) Jerusalém



Se tiver dificuldades em ver ou ouvir, clique AQUI.
E se, mesmo assim, não conseguir, introduza o seguinte endereço no seu browser:
http://www.youtube.com/watch?v=lo_BugP7uxU

Existem canções que fazem parte da nossa vida pessoal e privada; existem outras que são comuns a gerações; outras ainda, de um país (mais não seja o hino...). A que vos apresento - arrisco... - é uma das poucas canções da nossa civilização (ocidental). Poder-se-á objectar que celebra essencialmente a Inglaterra. É um facto; mas acho que vai um pouco mais longe... Nela se augura a constituição de uma nova Jerusalém. O poema é de William Blake. O resultado diz-se numa só palavra: sublime.

sábado, 20 de outubro de 2007

Sapato


Sapato abandonado numa praia na Dinamarca.
Fotografia de Bertilvidet.

sexta-feira, 19 de outubro de 2007

Canções Tradicionais (1) Auld Lang Syne



Se tiver dificuldade em ver ou ouvir, clique AQUI.
E se não conseguir, introduza o seguinte endereço no seu browser: http://www.youtube.com/watch?v=eG3afAIi6IQ

Adoro esta canção! A letra da mesma remonta ao século XVIII, mas a música perde-se na noite dos tempos.
Canção provavelmente originária da Escócia em que 'Auld Lang Syne' significa 'Old Long Since'. É cantada em todo o mundo britânico na passagem do ano. Como 2008 já não falta muito, se o desejar, já pode ir afinando a sua voz... E se quiser um acompanhamento musical, aqui vai um pequeno excerto em notação musical ABC (numa forma muito simplificada, sem indicação da duração das notas; a escala é o Dó maior):

A G E E C D C D E D C A, G, C

P.S. As letras correspondem naturalmente às notas: por exemplo, A = Lá, G = Sol, C = Dó
Por sua vez, três simples oitavas são escritas deste modo:
C, D, E, F, G, A, B, C D E F G A B c d e f g a b

quinta-feira, 18 de outubro de 2007

Pele



Clique AQUI, para ver um documentário bem interessante sobre a sua pele, o maior órgão do corpo.

terça-feira, 16 de outubro de 2007

Um encanto!



Se tiver dificuldades em ver ou ouvir, clique AQUI.
E se mesmo assim não conseguir, copie o seguinte endereço e introduza-o no seu browser:
http://www.youtube.com/watch?v=RksMbYMnV3U

O Último Rei da Escócia


Filme interessante sobre Idi Amin, o louco ditador do Uganda nos anos 70. A meu ver, o grande valor do filme, para lá da reconstituição histórica daquela época, encontra-se na interpretação magnífica de Idi Amin pelo actor americano Forest Whitaker. O filme baseia-se na estranha relação que Idi Amin tinha com a Escócia, bem patente no seu título oficial, ""His Excellency President for Life Field Marshal Al Hadji Dr. Idi Amin, VC, DSO, MC, King of Scotland Lord of All the Beasts of the Earth and Fishes of the Sea and Conqueror of the British Empire in Africa in General and Uganda in Particular". Um pormenor: Gillian Anderson, a célebre actriz dos X-Files, interpreta um papel neste filme, embora secundário (Sarah).

sábado, 13 de outubro de 2007

sexta-feira, 12 de outubro de 2007

Alucinações musicais



Da sinopse do livro:
"A música é uma das experiências humanas mais assombrosas e inesquecíveis, e o novo livro do neurologista e escritor Oliver Sacks, 'Alucinações musicais', faz-nos entender a razão. A exemplo dos seus livros anteriores, entre os quais se destacam "Tempo de despertar" e "O homem que confundiu sua mulher com um chapéu", Sacks oferece-nos aqui histórias musicais cheias de drama e compaixão humana, envolvendo pessoas comuns ou portadoras de distúrbios neuroperceptivos. O que se passa com o cérebro humano ao fazer ou ouvir música? Onde reside exactamente o enorme poder, muitas vezes indomável, que a música exerce sobre nós? Essas são algumas das questões que Oliver Sacks explora, com o seu estilo cativante, nesta admirável colectânea de casos, mostrando, por exemplo, como a música nos pode induzir a estados emocionais que, de outra maneira, seriam ignorados por nossa mente, ou ainda evocar memórias supostamente perdidas nos meandros do cérebro. É impossível não se impressionar, por exemplo, com a história do médico que experimenta, depois de ser atingido por um raio, uma irresistível compulsão por música de piano, a ponto de se tornar ele mesmo um pianista. Ou com os casos de 'amusia', uma condição clínica que faz Mozart soar como uma buzinadela automobilística aos ouvidos da pessoa afectada. Sem contar as histórias de pessoas acometidas dia e noite por alucinações musicais incessantes. O estudo de casos surpreendentes de pessoas com distúrbios neurológicos ou perceptivos ligados à música reitera a crença de Sacks numa medicina que humanize o paciente e tente, junto com a abordagem clínica, integrar as dimensões psicológica, moral e espiritual tanto das afecções quanto de seu tratamento."
Oliver Sacks é inglês e é actualmente médico neurologista do Albert Einstein College of Medicine de Nova Iorque.
Já agora, não faço a menor ideia se já existe uma edição desta obra em Portugal.

quinta-feira, 11 de outubro de 2007

Hoje acordei assim


Clique na imagem para aumentar as suas dimensões.

domingo, 7 de outubro de 2007

A Maldição da Flor Dourada


Clique na imagem para aumentar as suas dimensões.

Último filme de Yimou Zhang na esteira de outras grandes produções do cinema chinês. Na mesma linha de "O Tigre e o Dragão" ou do "Herói". Desta vez, a história visa claramente recriar o trágico shakespeareano, agora situado na dinastia Tang. Não consegue tão bem esse intento, mas a beleza estética da cinematografia chinesa continua intocável. Por sua vez, a actriz Gong Li (ou Li Gong) continua imparável.

Pode ver o trailer aqui: